สะเทือนใจ

สะเทือนใจ
1) v. be hurt
syn.: เสียใจ, ช้ำใจ, เศร้าโศก
2) v. be touched
def.:

มีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)

related: be deeply moved or affected sample:

เขาหวั่นไหวและสะเทือนใจกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก

3) v. be touched
def.:

มีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)

related: be deeply moved or affected, be struck deeply sample:

ภาพแม่ลูกนอนกอดกันตายชวนให้สะเทือนใจ

4) adj. moved
def.:

เกี่ยวกับการมีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)

related: touched, affected sample:

เรื่องนี้เป็นเรื่องสะเทือนใจเมื่อมันเป็นข่าวขึ้นมา


Thai-English dictionary. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Nat Thewphaingam — (Thai: ณัฏฐ์ ทิวไผ่งาม, June 5, 1989(1989 06 05) stage name Natthew) is a Thai singer, actor, model, presenter and the winner of the 5th season of reality talent show True Visions s Academy Fantasia in Thailand. Nat Thewphaingam Also known as… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”